《蒲留仙写书》是一篇关于清代著名文学家蒲松龄创作《聊斋志异》的短文，内容简练，语言生动，常被选入语文教材或阅读理解练习中。本文将提供该文章的原文、翻译以及阅读理解题的答案解析，帮助读者更好地理解和掌握相关内容。

一、原文

蒲留仙，字剑臣，山东淄川人。少贫，好读书，尝于市肆中卖茶，夜则读书不辍。后游学四方，广交贤士，遂成大儒。其所著《聊斋志异》，多记鬼狐之事，言辞奇诡，寓意深远。世传其作此书，每成一篇，必悬于市，以求人改之。人有善言者，即重酬之。故其书流传至今，为人所重。

二、翻译

蒲留仙，字剑臣，是山东淄川人。他年少时家境贫寒，但酷爱读书，曾经在街上的茶馆里卖茶，晚上则坚持读书不停。后来他四处游学，结交了许多有才德的人，最终成为一位大学问家。他所写的《聊斋志异》，大多是记载鬼怪和狐狸的故事，语言奇特，寓意深刻。世人传说他写这本书时，每写完一篇文章，就会挂在市场上，以征求别人的意见。如果有好的建议，他就给予丰厚的报酬。因此，他的书流传至今，受到人们的重视。

三、阅读理解题及参考答案

1. 蒲留仙是谁？他是哪个朝代的人？

答：蒲留仙是清代著名的文学家，字剑臣，山东淄川人。

2. 文中提到蒲留仙曾在哪里卖茶？

答：他在市肆中卖茶。

3. 蒲留仙写《聊斋志异》的目的是什么？

答：他通过《聊斋志异》来记录鬼狐之事，表达深刻的寓意。

4. 蒲留仙是如何改进自己的作品的？

答：他每写完一篇文章，就挂在市场上去征求别人的修改意见，并对提出好建议的人给予重酬。

5. 为什么《聊斋志异》能够流传至今？

答：因为蒲留仙虚心听取他人意见，不断修改完善作品，所以这部书具有很高的文学价值，深受人们喜爱。

四、总结

《蒲留仙写书》这篇文章通过讲述蒲松龄在贫困中坚持学习、广泛交友、虚心请教、精益求精的写作态度，展现了他作为一代文豪的成长之路。文章不仅具有文学价值，也蕴含着深厚的人生哲理，值得我们深入思考与学习。

如需更多类似文章或阅读理解题型，欢迎继续关注！