在中国悠久的文化历史中，传统小吃不仅是一种味觉享受，更是地域文化和民族情感的重要载体。这些小吃以其独特的风味和制作工艺深受国内外食客的喜爱。为了让更多的国际友人了解并体验中国美食的魅力，这里将一些常见的中国传统小吃及其对应的英文名称整理如下：

1. 包子 - Steamed Bun / Baozi

2. 饺子 - Dumpling / Jiaozi

3. 粽子 - Zongzi

4. 汤圆 - Tangyuan

5. 春卷 - Spring Roll

6. 烧麦 - Shaomai

7. 蛋挞 - Egg Tart

8. 糖葫芦 - Candied Hawthorn on a Stick / Tanghulu

9. 馒头 - Mantou

10. 酥油饼 - Fried Dough Twist / You Er Bing

11. 炸鸡排 - Chicken Cutlet

12. 麻花 - Twisted Fried Dough / Mahua

13. 豆腐脑 - Tofu Pudding / Doufu Nao

14. 臭豆腐 - Stinky Tofu

15. 羊肉串 - Lamb Skewers / Yangrou Chuan

16. 米线 - Rice Noodles / Mi Xian

17. 烩面 - Stewed Noodles / Huai Mian

18. 烧饼 - Flatbread / Shaobing

19. 糯米团 - Glutinous Rice Ball / Nuomi Tuan

20. 凉皮 - Cold Skin Noodles / Liang Pi

以上列出的小吃涵盖了中国各地的经典美味，从北方的面食到南方的米制品，每一种都有其独特之处。通过这些英文翻译，希望可以帮助更多的人认识并尝试这些美味佳肴。当然，由于语言表达的不同，实际使用时可能会根据地区习惯有所变化。

总之，中国的小吃文化博大精深，无论是街头巷尾的小摊贩还是高档餐厅里的精致菜品，都体现了中国人民对生活的热爱与追求。如果你有机会来到中国，不妨亲自品尝一下这些地道的小吃，相信它们会给你留下深刻的印象！