在古代中国，流传着许多富有哲理的故事，《塞翁失马》便是其中之一。这个故事不仅揭示了事物发展的复杂性，还蕴含着深刻的辩证思想。以下为原文及其现代翻译：

原文：

近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。

现代翻译：

靠近边疆地区有一位擅长占卜的人，有一天他的马无缘无故跑到了北方的胡人那里。大家都来安慰他，可他父亲却说：“这难道不会成为一件好事吗？”过了几个月，那匹丢失的马带着一群胡人的骏马回来了。人们都来祝贺他，但他父亲却说：“这难道不会变成一件坏事吗？”家里有了这么多的好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上摔下来摔断了大腿。大家又来安慰他，但他父亲还是说：“这难道不会成为一件好事吗？”过了一年，胡人大举进攻边疆，所有强壮的年轻人都拿起武器去战斗。靠近边疆的人几乎全部战死，只有这位腿脚不便的儿子得以幸免，父子俩因此得以保全性命。

通过这个故事，我们可以看到生活中的得失并不是绝对的。有时候看似不幸的事情，可能隐藏着幸运；而看似幸运的事情，也可能暗藏危机。因此，在面对人生的各种境遇时，我们应该保持一颗平常心，既要看到事情积极的一面，也要警惕潜在的风险，这样才能更好地应对生活的挑战。