【reward和award的固定搭配】在英语学习过程中,"reward" 和 "award" 是两个常被混淆的词。虽然它们都与“奖励”有关,但它们的用法和语境存在明显差异。以下是对这两个词的固定搭配进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、词汇解释
- Reward:通常指对某人行为或努力的回报,可以是金钱、物质或精神上的。强调的是“回报”或“奖赏”的性质,常见于个人行为后的结果。
- Award:通常指正式授予的荣誉、奖项或奖金,多用于比赛、竞赛、学术或专业领域中,具有一定的权威性和正式性。
二、固定搭配总结
| 单词 | 固定搭配 | 说明 |
| reward | a reward for... | 表示对某人的某种行为给予的回报 |
| reward | reward someone for something | 表示因某事而奖励某人 |
| award | an award for... | 表示因某事而获得的奖项或荣誉 |
| award | award someone with... | 表示正式授予某人奖项 |
| award | the award of... | 表示某个奖项的名称或类别 |
三、常见搭配对比
| 搭配 | 含义 | 举例 |
| a reward for hard work | 对努力工作的回报 | He got a reward for his hard work. |
| a reward of $1000 | 1000美元的奖励 | The company offered a reward of $1000. |
| an award for excellence | 对卓越表现的表彰 | She received an award for excellence in science. |
| be awarded the prize | 被授予奖项 | He was awarded the prize for best performance. |
| win an award | 获得奖项 | The film won an award at the festival. |
四、使用建议
- 在日常交流中,reward 更常用于非正式场合,如“奖励员工的努力”;
- award 则更多出现在正式场合,如“获得奖项”、“被授予荣誉”等。
五、小结
“Reward”和“award”虽然都与“奖励”相关,但使用场景和搭配方式不同。掌握它们的固定搭配有助于更准确地表达意思,避免语言错误。在实际应用中,应根据具体语境选择合适的词汇和结构。
总结:
“Reward”强调回报,常用于个人行为;“Award”强调正式授予,多用于比赛或荣誉场合。两者均有固定的搭配方式,需根据上下文正确使用。
以上就是【reward和award的固定搭配】相关内容,希望对您有所帮助。


