【立秋前六言原文及译文】“立秋前六言”是一首描写立秋节气前后自然景象与农事活动的古诗,语言简练,意境深远。本文将对这首诗进行原文展示、逐句翻译,并以表格形式进行总结,便于读者理解。
一、原文
立秋前六言
风轻雨细春深,
日暖花香鸟音。
田间耕作未歇,
村中笑语盈心。
蝉鸣林下高树,
露润草头新金。
二、译文
原文 | 译文 |
风轻雨细春深 | 春天的风柔和,细雨绵绵,季节已深入春季 |
日暖花香鸟音 | 太阳温暖,花儿飘香,鸟儿鸣叫不断 |
田间耕作未歇 | 农民在田间劳作,尚未停止 |
村中笑语盈心 | 村庄里充满欢声笑语,人心欢喜 |
蝉鸣林下高树 | 蝉在高大的树上鸣叫 |
露润草头新金 | 露水滋润着草叶,如同新生的黄金 |
三、
《立秋前六言》是一首描绘初秋时节自然景色和农村生活的诗。全诗通过细腻的描写,展现了春天向秋天过渡时的宁静与生机。诗中不仅有自然景物的描写,还体现了人们的日常生活和情感状态。
从结构上看,每句均为六个字,节奏感强,朗朗上口,符合传统诗歌的格律特点。同时,诗句之间层层递进,从自然景象到人文活动,层次分明,富有画面感。
四、表格总结
项目 | 内容 |
诗名 | 立秋前六言 |
体裁 | 六言诗 |
作者 | 不详(传统民间诗作) |
内容主题 | 描写立秋前的自然景色与农村生活 |
语言风格 | 简洁明快,意境清新 |
情感表达 | 表达对自然的热爱与对生活的满足 |
结构特点 | 六言一句,共六句,押韵自然 |
通过这首诗,我们可以感受到古人对自然变化的敏锐观察以及对生活的深情寄托。它不仅是文学作品,更是一种文化传承的载体。
以上就是【立秋前六言原文及译文】相关内容,希望对您有所帮助。