【worthwhile的中文意思】一、
“Worthwhile”是一个常见的英文形容词，常用于描述某件事情具有价值或值得去做。在日常交流和写作中，正确理解其含义有助于更准确地表达思想。根据语境不同，“worthwhile”可以翻译为“值得的”、“有价值的”、“有意义的”等。
它通常用于评价某个行为、计划、投资或经历是否值得投入时间、精力或资源。例如：“It is worthwhile to learn a new language.”（学习一门新语言是值得的。）
为了帮助读者更好地理解和使用这个词，以下是对“worthwhile”的中文意思及其用法的详细总结，并通过表格形式进行对比展示。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| worthwhile | 值得的 | 表示某事值得做或投入，强调其价值或意义 | It is worthwhile to invest in education. | 投资教育是值得的。 |
| worthwhile | 有价值的 | 用于形容某物或某种经历有实际价值或意义 | This experience was very worthwhile. | 这次经历非常有价值。 |
| worthwhile | 有意义的 | 强调某事对个人成长或生活有积极影响 | Volunteering is a worthwhile activity. | 志愿活动是有意义的。 |
| worthwhile | 可以考虑的 | 在建议或推荐中使用，表示某事值得尝试 | It might be worthwhile to try this method. | 尝试这种方法可能值得一试。 |
| worthwhile | 值得花时间/金钱的 | 用于描述需要投入一定资源的事情 | Spending time on this project is worthwhile. | 花时间在这项工作中是值得的。 |
三、结语
“Worthwhile”是一个实用且多义的词汇，理解其在不同语境中的含义有助于提高英语表达的准确性与自然度。无论是用于书面还是口语表达，掌握它的正确用法都能让沟通更加清晰有力。希望以上内容能帮助你更好地理解和运用这个词语。
