【strong是什么意思?strong中文翻译】“Strong” 是一个英语单词，常见于日常交流和书面表达中。它在不同语境下有不同的含义，但通常表示“强壮的”、“坚固的”或“强烈的”。为了更清晰地理解这个单词的含义和用法，以下是对“strong”的详细解释，并附上中英文对照表格。
一、
“Strong” 是一个形容词，主要用来描述人或事物具有力量、强度或坚定性。它可以指身体上的强壮，也可以指情感、意志或观点上的坚定。此外，在某些情况下，“strong”还可以表示“强烈的”或“浓厚的”，例如“strong coffee”（浓咖啡）。
在使用时，需要注意上下文，因为不同的语境会影响其具体含义。了解“strong”的多种用法有助于提高英语阅读和表达能力。
二、中英文对照表
| 英文单词 | 中文翻译 | 用法示例 | 说明 |
| strong | 强壮的 | He is a strong man. | 描述人的体格或体力 |
| strong | 坚强的 | She has a strong will. | 描述意志力或性格 |
| strong | 强烈的 | The smell of the perfume is very strong. | 描述气味、味道等的强烈程度 |
| strong | 坚固的 | The building is strong and safe. | 描述物体的坚固程度 |
| strong | 浓厚的 | I like strong tea. | 描述饮料的浓度 |
| strong | 强大的 | He has a strong argument. | 描述论点或逻辑的有力程度 |
三、注意事项
- “Strong” 的含义会根据上下文发生变化，因此在学习时要结合具体例子。
- 在口语中，“strong”有时也用于强调某事的重要性，如：“This is a strong opinion.”
- 注意不要将“strong”与“strenuous”混淆，后者意为“费力的”或“紧张的”。
通过以上内容，可以对“strong”这个词有更全面的理解。无论是用于描述人、物还是抽象概念，掌握其不同含义都能帮助你更准确地使用该词。
