【徙倚欲何依译文】“徙倚欲何依”出自唐代诗人王绩的《野望》一诗，原句为：“相顾无相识，长歌怀采薇。徙倚欲何依？”这句话表达了诗人孤独无依、彷徨无助的心情。
2、直接用原标题“徙倚欲何依译文”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
一、
“徙倚欲何依”是唐代诗人王绩在《野望》中所写的一句诗，意为“徘徊不定，心中没有依靠”。这句诗表现了作者在自然景色中感受到的孤独与迷茫，也反映了诗人对人生归宿的思考。
整首诗描绘了秋日傍晚时分的山林景象，诗人独自漫步，看到远处的村落和田野，却感到无人相识，内心充满惆怅。最后以“徙倚欲何依”作结，表现出一种无所适从的情绪。
此句不仅是对当时心境的描写，也具有深远的哲理意味，体现出古代文人面对自然与人生时的复杂情感。
二、信息表格
| 项目 | 内容 |
| 句子来源 | 唐代诗人王绩《野望》 |
| 原句 | 徙倚欲何依？ |
| 字面意思 | 徘徊不定，心中没有依靠 |
| 情感表达 | 孤独、迷茫、彷徨 |
| 诗句背景 | 描绘秋日傍晚的山林景色，诗人独行时的感受 |
| 诗歌主题 | 对自然景色的欣赏与内心孤独的抒发 |
| 哲理意义 | 表达人在自然与社会中的无依之感，体现人生困惑 |
| 翻译解释 | 在山间徘徊，不知该靠向何处，内心空虚无着落 |
三、总结
“徙倚欲何依”是一句富有诗意与哲理的句子，它不仅描绘了诗人内心的孤独与迷茫，也引发了读者对人生归属的思考。通过简洁的语言，传达出深沉的情感，体现了古典诗词的魅力。
如需进一步了解《野望》全诗或相关文学背景，可继续查阅古籍或文学评论资料。
以上就是【徙倚欲何依译文】相关内容，希望对您有所帮助。
