【述志令原文及译文】《述志令》是三国时期魏国奠基人曹操所作的一篇自述性文章，内容主要表达了他对人生志向、政治抱负以及个人经历的回顾与总结。这篇文章语言质朴，情感真挚，展现了曹操作为一代枭雄的胸怀与理想。
一、文章总结
《述志令》是曹操在晚年回顾自己一生经历时写下的文字，文中他坦诚地讲述了自己早年的志向、从军后的经历、对权力与责任的看法，以及对身后之事的安排。文章不仅体现了曹操的政治抱负，也反映了他对人生的深刻思考。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 太祖武皇帝，姓曹，名操，字孟德，沛国谯人也。 | 太祖武皇帝，姓曹，名操，字孟德，是沛国谯县人。 |
| 少为侠，不修细行，游荡博徒，年二十，举孝廉，除洛阳北部尉。 | 年轻时行侠仗义，不拘小节，常与游手好闲的人交往。二十岁时被举为孝廉，担任洛阳北部尉。 |
| 及至中年，历官数郡，每居官，必以清廉自守，不贪财利。 | 到了中年，先后担任多个郡的官员，每次任职都以清廉自律，不贪图钱财。 |
| 然吾志在天下，岂可久处一隅？遂弃官归乡，聚兵讨贼。 | 然而我的志向是天下，怎能长期待在一个地方？于是辞官回乡，召集兵马讨伐叛贼。 |
| 今四海未定，百姓涂炭，吾虽有大志，然不敢自专，愿与诸君共图大业。 | 如今天下尚未安定，百姓受苦，我虽有大志，但不敢独断专行，愿与各位共同谋划大业。 |
| 吾年六十，身无长物，唯有一心，愿辅佐汉室，安邦定国。 | 我已六十岁，身无长物，只有一颗忠心，愿辅佐汉室，安定国家。 |
| 若后世有贤者，能继吾志，吾死亦无憾矣。 | 如果后代有贤能之人能够继承我的志向，我死了也没有遗憾了。 |
三、结语
《述志令》虽篇幅不长，却字字铿锵有力，展现了曹操作为一个政治家的远见和责任感。他不仅表达了对国家的忠诚，也透露出对自身命运的坦然接受。这篇文章不仅是曹操个人志向的体现，也是研究三国历史和曹操思想的重要文献。
以上就是【述志令原文及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
