【holy中文意思】2.
“holy” 是一个英文单词,常用于描述与宗教、神圣或崇高有关的事物。在日常使用中,“holy” 通常带有尊敬和敬畏的意味。为了更清晰地理解其含义和用法,以下是对 “holy” 的中文意思进行总结,并通过表格形式展示。
“holy” 在中文中通常翻译为“神圣的”、“圣洁的”或“虔诚的”,具体含义取决于上下文。它常用来形容与宗教相关的物品、地点、行为或人物,如“holy book(圣书)”、“holy place(圣地)”等。此外,在非宗教语境中,“holy” 也可以表示“极好的”或“非常重要的”,例如“holy cow(天哪)”是一种感叹词。
在使用时需注意,“holy” 多用于正式或书面语中,口语中较少直接使用。同时,不同语境下,“holy” 可能会有细微的差别,因此理解上下文非常重要。
表格:holy 的中文意思及用法示例
英文单词 | 中文意思 | 用法示例 | 说明 |
holy | 神圣的 | The Bible is a holy book. | 指宗教经典,具有神圣意义 |
holy | 圣洁的 | She has a holy heart. | 描述人的心灵纯洁、高尚 |
holy | 虔诚的 | He lives a holy life. | 形容过着虔诚、道德高尚的生活 |
holy | 极好的(口语) | Holy cow! What a beautiful day! | 感叹词,表达惊讶或喜悦,非正式用法 |
holy | 宗教相关的 | The holy site is a place of worship. | 指宗教活动场所,如寺庙、教堂等 |
小结:
“holy” 是一个多义词,核心含义围绕“神圣”展开,但根据语境可以有多种解释。在实际使用中,应结合上下文判断其准确含义。无论是宗教场景还是日常表达,“holy” 都承载着一种庄重、敬仰的情感色彩。
以上就是【holy中文意思】相关内容,希望对您有所帮助。