【公输译文】《公输》是《墨子》中的一篇重要篇章，讲述了战国时期著名思想家墨子与鲁班（公输般）之间关于战争与和平的辩论。文章通过对话形式，展现了墨子坚持“非攻”思想、反对侵略战争的立场，同时也体现了古代中国在科技与军事上的智慧。

原文节选：

公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。子墨子闻之，起于鲁，行十日十夜而至于郢，见公输盘。

公输盘曰：“吾义不杀人。”

子墨子曰：“然胡不已乎？”

公输盘曰：“不可，吾既已言之王矣。”

子墨子曰：“胡不见我于王？”

公输盘曰：“善。”

译文解析：

公输盘为楚国制造了一种可以攻城的云梯器械，完成后，打算用来攻打宋国。墨子听到这个消息后，从鲁国出发，走了十天十夜到达楚国的都城郢，去见公输盘。

公输盘说：“我是一个讲道义的人，不会去杀人的。”

墨子问：“既然如此，为什么还要制造武器来攻打别国呢？”

公输盘回答：“我已经向楚王说明了这一点。”

墨子说：“那为什么不把我引荐给楚王呢？”

公输盘答应了。

内容延伸：

在这段对话中，墨子并没有直接指责公输盘的行为，而是以理服人，用逻辑和道德来劝导对方。他强调“义”不应只停留在口头上，而应体现在行动中。同时，他也展示了自己对战争的深刻理解：武器的制造并非为了正义，而是为了征服与掠夺。

墨子最终成功说服楚王放弃攻宋的计划，不仅展现了他卓越的辩才，也体现了他“兼爱”“非攻”的思想主张。这种思想在当时具有极大的现实意义，也为后世提供了重要的伦理思考。

结语：

《公输》一文虽短，却寓意深远。它不仅是古代思想家之间的一次思想交锋，更是对战争与和平、道德与责任的深刻探讨。通过墨子与公输盘的对话，我们看到了一个有理想、有担当的智者形象，也感受到了古人对文明与秩序的追求。

这篇文章至今仍具有重要的现实意义，提醒我们在面对冲突与矛盾时，应以理性与仁爱为本，寻求和平解决之道。