【need(to及do和need及doing的区别)】在英语学习过程中,很多同学对“need to do”和“need doing”这两个结构感到困惑。虽然它们都表示“需要做某事”,但在用法和语义上却存在明显的差异。正确理解两者的区别,有助于我们在写作和口语中更准确地表达意思。
首先,“need to do”是一个主动语态的结构,表示某人或某物“需要去做某件事”。这里的“to do”是不定式,强调的是执行动作的人或主体。例如:
- I need to finish my homework.(我需要完成我的作业。)
- The car needs to be repaired.(这辆车需要修理。)
在这个句子中,“I”和“the car”都是主语,而“to finish”和“to be repaired”则是他们需要完成的动作。这种结构通常用于强调“谁”需要做这件事,或者“什么”需要被处理。
接下来是“need doing”,这是一个被动语态的结构,表示某事物“需要被做某事”。这里的“doing”是动名词形式,强调的是动作本身,而不是执行动作的主体。例如:
- The room needs cleaning.(这个房间需要打扫。)
- The machine needs fixing.(这台机器需要修理。)
在这个结构中,主语是“the room”或“the machine”,而“cleaning”或“fixing”是它们需要接受的动作。这种表达方式更常用于描述事物的状态,而不是强调谁去执行这个动作。
需要注意的是,在某些情况下,“need doing”可以和“need to be done”互换使用,但两者在语气和侧重点上有所不同。“Need to be done”更偏向于客观陈述,而“need doing”则更带有主观判断的意味,有时还带有一点无奈或抱怨的情绪。
举个例子:
- This problem needs solving.(这个问题需要解决。)—— 强调问题本身需要被解决。
- This problem needs to be solved.(这个问题需要被解决。)—— 更正式,强调解决问题的必要性。
总结来说,“need to do”强调的是“谁”需要做这件事,而“need doing”强调的是“什么”需要被做。理解这两者的区别,可以帮助我们更准确地使用英语表达自己的意思,避免语法错误和语义不清的问题。