【新晴山月翻译阅读答案】《新晴山月》是一首描绘自然景色的古诗，作者通过细腻的笔触，勾勒出雨后初晴时山间月色的宁静与美丽。这首诗不仅展现了诗人对自然风光的热爱，也寄托了其内心的闲适与超脱。

原文：

新晴山月照，清露满林溪。

鸟语花香处，幽人独步时。

风轻云自散，心静境常宜。

不问尘寰事，悠然梦亦迟。

翻译：

雨后初晴，山间的月光洒落，清澈的露水洒满了树林和溪流。

鸟儿在花香中鸣叫，我独自漫步在这幽静的地方。

微风轻拂，浮云自然散去，心境平静，环境也显得格外适宜。

不再过问人间纷扰，心中宁静，连梦境也变得缓慢而悠远。

阅读理解题及答案：

1. “新晴山月”中的“新晴”指的是什么？

答：“新晴”指的是雨后初晴，天气刚刚放晴的状态。

2. 诗中描绘了哪些自然景象？

答：诗中描绘了山月、清露、林溪、鸟语、花香等自然景象。

3. “幽人独步时”表达了诗人怎样的心情？

答：表达了诗人独自漫步时的宁静与自在，体现出一种超然物外的心境。

4. “风轻云自散，心静境常宜”这两句诗有什么深意？

答：这两句诗表达了诗人内心平静，外在环境也随之安宁，体现了“心静自然凉”的哲理。

5. 整首诗表达了诗人怎样的情感？

答：整首诗表达了诗人对自然美景的喜爱，以及追求内心宁静、远离尘世喧嚣的淡泊情怀。

总结：

《新晴山月》以简练的语言和优美的意境，展现了诗人对自然的热爱与内心的宁静。通过对自然景色的描写，诗人传达出一种超脱世俗、安享当下的生活态度。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也给人以心灵上的慰藉与启发。