雪绒花歌词带翻译：一首经典歌曲的中英双语演绎

《雪绒花》（Edelweiss）是一首广为人知的经典音乐剧歌曲，出自经典电影《音乐之声》。这首歌以其优美的旋律和深情的歌词打动了无数观众的心。今天，我们将一起欣赏这首动人的歌曲，并通过中英文双语歌词感受它独特的魅力。

中文歌词及翻译

歌词：

Edelweiss, Edelweiss

Every morning you greet me

Small and white, clean and bright

You look so happy, you bell-shaped flower

Refrain:

Blossom of snow, may you bloom and grow, bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss

Bless my homeland forever

翻译：

雪绒花啊，雪绒花

每天清晨你向我问好

小小的，洁白的，干净明亮的

你看起来如此幸福，可爱的钟形花朵

副歌：

雪白的花朵，愿你绽放并成长，永远绽放并成长

雪绒花啊，雪绒花

永远祝福我的祖国

英文歌词

Lyrics:

Edelweiss, Edelweiss

Every morning you greet me

Small and white, clean and bright

You look so happy, you bell-shaped flower

Refrain:

Blossom of snow, may you bloom and grow, bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss

Bless my homeland forever

无论是中文还是英文版本，《雪绒花》都传递了对家乡深深的热爱与眷恋。这首歌曲不仅是一段旋律，更是一种情感的寄托。希望你能喜欢这一版中英文双语歌词，感受它的温暖与美好。