小学六年级文言文改写
暮色渐沉，落日余晖洒在山林之间。远望层峦叠嶂，尽染金黄；近观小径蜿蜒，通幽深处。林间偶有倦鸟归巢，啼声婉转，似诉离愁。
田野之中，稻谷成熟，风吹麦浪，翻滚如海。几株老树独立田边，枝头挂满红叶，与青瓦白墙相映成趣。村舍炊烟袅袅升起，融入薄雾，恍若人间仙境。
池塘静谧，水面如镜，倒映着蓝天白云和岸边芦苇。一叶扁舟缓缓划过，惊起水波涟漪，荡漾开去。岸边牧童横笛而坐，悠扬曲调随风飘散，令人神往。
此时，微凉的秋风拂面而来，携带着泥土与果实的芬芳。远处传来几声犬吠，更添几分宁静。此情此景，不禁让人感叹自然之美，岁月之悠长。
若以文言述之，则为：
晚照斜晖，层峦尽染金黄。曲径通幽，倦鸟归林啼断肠。稻田丰稔，风掀麦浪。老树红叶，村舍炊烟起。池塘静卧，芦荻映碧空。扁舟轻泛，牧童横笛闲中忙。秋风送爽，犬吠遥闻，此境何其妙哉！
如此改写，既保留原诗意境，又融入文言之美，实为小学六年级习作之典范。
