英语求职信作文带翻译

在当今竞争激烈的就业市场中，一封精心撰写的求职信是向潜在雇主展示你能力和热情的重要工具。下面是一封英语求职信的示例，附有中文翻译，供你参考和学习。

英文原文：

Dear [Employer's Name],

I am writing to apply for the position of [Job Title] at your esteemed organization. With a background in [Your Field], I am excited about the opportunity to contribute to your team.

In my previous role at [Previous Company], I successfully [Achievement]. This experience has equipped me with strong skills in [Skill 1], [Skill 2], and [Skill 3]. I am particularly drawn to your company because of its commitment to [Company Value or Initiative].

I am confident that my skills and experiences align well with the requirements of this position. I would welcome the chance to discuss how I can contribute to your company’s success.

Thank you for considering my application. I look forward to the possibility of working with your team.

Sincerely,

[Your Name]

中文翻译：

尊敬的[雇主姓名]，

我写这封信是为了申请贵公司[职位名称]的职位。凭借我在[专业领域]的背景，我对有机会为您的团队贡献力量感到兴奋。

在我之前的工作中，我在[前公司名称]成功地[成就]。这段经历让我掌握了[技能1]、[技能2]和[技能3]的强大技能。我特别被贵公司的[公司价值观或举措]所吸引。

我相信我的技能和经验与这个职位的要求非常契合。我期待有机会讨论我能如何为贵公司的成功做出贡献。

感谢您考虑我的申请。我期待着能有机会加入您的团队。

此致

敬礼

[你的名字]

希望这篇内容能够帮助到你，祝你在求职过程中一切顺利！