吴均

风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。

水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。

夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。

【注释】

1. 风烟俱净：风停了，烟雾都消散了。

2. 天山共色：天空和山的颜色一样。

3. 从流飘荡：随着水流漂浮。

4. 任意东西：任凭船向东或向西漂流。

5. 富阳：今浙江省杭州市富阳区。

6. 桐庐：今浙江省杭州市桐庐县。

7. 缥碧：青白色。

8. 急湍：湍急的流水。

9. 猛浪：汹涌的波浪。

10. 寒树：形容树木苍翠茂密，给人一种清冷的感觉。

11. 轩邈：高远。

12. 激石：冲击岩石。

13. 泠泠：形容流水的声音清脆悦耳。

14. 嘤嘤：形容鸟鸣声和谐动听。

15. 千转：形容蝉鸣不断。

16. 百叫：形容猿猴的叫声频繁。

17. 鸢飞戾天者：指那些追求名利的人。

18. 经纶世务者：指那些治理国家大事的人。

19. 横柯：横斜的树枝。

20. 疏条：稀疏的枝条。

这篇短文描绘了富春江一带的秀丽风光，表达了作者对自然美景的喜爱之情以及向往隐逸生活的志趣。