尊敬的人民法院：

申请人（姓名/名称）：___________

地址：_________________________

联系电话：_____________________

被申请人（姓名/名称）：___________

地址：_________________________

关于申请人与被申请人之间的（案由），贵院曾作出（案号）民事判决书/裁定书/调解书，判令被申请人履行以下义务：（简要描述判决内容）。然而，由于被申请人未能在规定时间内履行上述义务，申请人已向贵院申请强制执行，案号为（执行案件编号）。在执行过程中，由于某些特殊原因，执行程序暂时中止。

现申请人特此向贵院提出恢复执行的申请，具体事实和理由如下：

一、执行依据已经生效且具备执行条件

根据贵院作出的（案号）判决书/裁定书/调解书，被申请人应履行的具体义务为（详细说明判决内容）。该法律文书已经生效，并且具备执行条件。

二、执行程序曾经中止的原因已经消除

执行程序曾因（如被申请人无可供执行财产、申请人未及时提供线索等）而中止。现申请人已查明被申请人有新的财产可供执行，具体情况如下：（详细列举财产线索及证明材料）。

三、请求事项

基于以上事实和理由，申请人请求贵院依法恢复对该案的执行程序，并采取必要的执行措施，以确保申请人合法权益得到实现。

此致

敬礼！

申请人：___________

日期：____年__月__日

附：

1. 执行依据复印件一份；

2. 财产线索及相关证据材料若干。

请根据实际情况填写上述空白处，并准备相关证据材料提交至法院。希望您的权益能够尽快得以维护！